Narrativa y ficción
La Voz del Bronce
Hay objetos que son testigos mudos de su historia, pero todos, llevan el peso de lo vivido en su escencia.
Por Dil RG
A mi hermana gemela y a mí nos hicieron para congregar, para hacer ruido y llamar la atención. Solíamos competir, retándonos para ver quién daba el repiqueteo más fuerte y sonoro:
Ding dong, son las doce.
Ding dong, es la una.
Ding dong, la misa empieza.
Ya no éramos jóvenes; el óxido nos ganaba la batalla, pero seguíamos cumpliendo con nuestra labor. Habíamos servido al pueblo de Nagasaki, a través de las manos de nuestro amigo el campanero, por más de sesenta años. Sin embargo, nuestro propósito nunca fue tan vital como aquel día de verano en 1945.
Desde las alturas, acostumbradas a observar la vida a la distancia, donde el olor a sal se impregnaba en las paredes y las calles se llenaban de la misma gente a las mismas horas, ese día, en plena misa, el campanero nos hizo gritar como nunca. A través de la cuerda, nos transmitió su terror absoluto.
El peligro estaba cerca, demasiado. Y el pueblo debía saberlo.
¡Ding dong, corran a refugiarse!
¡Ding dong, pónganse a salvo!
¡Ding dong, todavía hay tiempo!
Pero, sin importar cuánta anticipación hubiéramos tenido, nunca habría bastado para correr lo suficiente; no existía refugio capaz de resistir lo que vendría, ni manera alguna de imaginar tal cataclismo.
Nuestro amigo, el campanero, seguía dándonos voz; sus brazos se balanceaban sin descanso para que nuestro aviso llegara a los rincones más alejados. Los callejones de la ciudad despertaron, contagiados por nuestra urgencia. El tiempo se nos escapó como el agua entre las redes de los pescadores, y los segundos murieron antes de que las manecillas de los relojes pudieran dar un paso más.
De pronto, la voz de mi hermana se apagó y el campanero dejó de tirar de la cuerda. Pero yo no podía abandonar al pueblo de Nagasaki.
Ding... ¡Resistan! ¡La ayuda vendrá!... Dong.
A pesar del estruendo tras el impacto, entre el miedo y el polvo, aunque ya nadie pudiera escucharme, yo seguí allí.
Ding dong... ¡Por favor, sobrevivan!
Cuando el polvo finalmente se asentó, era más fácil contar lo que había sobrevivido que lo que se había perdido. Mi hermana y el campanero no lo lograron; junto con la gran mayoría del pueblo, todo quedó reducido a polvo y escombros.
Yo quedé suspendida, intacta, aturdida por la crueldad, el odio y una impotencia que me acompañó durante años. Pero también fui testigo de cómo la humanidad se repone de casi todo, excepto de aquello que decide olvidar.
Por eso, volví a alzar mi voz para recordarle al mundo lo que me tocó presenciar:
¡Ding dong, la paz no llega sola, se busca!
¡Ding dong, la reconciliación es más poderosa que la victoria!
¡Ding dong, la vida siempre será sagrada!
