Música
Red álbum ... Continuación...
En una de las otras vidas ...
Por Daniel Estrada
Yo : Bueno Katy te contaré el inicio del fin …
bueno …
que te parece si mejor te lo canto de nuevo pero ahora en alemán…
Entrevistadora : Wow … Dani… nos sorprendes …
¿cantarás ahora en alemán ?
Yo : por supuesto Katy …
pero ahora no será algo de mi creación…
quisiera …
quisiera darle tributo a mi maestro… cantando algo de sus creaciones …
Entrevistadora : maestro… interesante…
¿de quién se trata?
yo : de una de las creaciones de mi maestro …. El maestro Tilo wolff…
Entrevistadora : ¿cantaras algo de lacrimosa?
Yo : Por supuesto que si…
creo que todos los lacrifans les encantaría ecuchar…
Yo: si o no muchachos ?
👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Publico: ¡¡¡ Siiiiiiii!!!!!
Yo : lo vez Katy ?
el público lo aclama …. Pero no mi nombre … si no en nombre de quien lo are…
Entrevistadora : Perfecto …
querido público sus peticiones son escuchadas aquí y serán cumplidas …
¡Ahora sin más preámbulos hagamos honor a un poeta alemán interpretado por uno de sus discípulos… !
¡El es… ! ¡Daniel Shelby!
👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Entrevistadora : aplausos …
👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Alemán : IN EINEM ANDEREN LEBEN
TRADUCCIÓN: En otra vida …
🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼
Yo : …….
Alemán : An dem fenster der Möglichkeiten…
Traducción: Desde la ventana de las posibilidades…
Alemán : Lehnst Du weit so weit hindús…
Traducción: Te asomas demasiado lejos…
Alemán: Immer grösser…
Traducción : Tus ojos…
Alemán: Und grösser werden Deine Augen…
Traducción: Se vuelven cada vez más grandes …
Alemán : Immer hungriger und Dein Blick…
Traducción: Y tu mirada se vuelve cada vez más hambrienta…
Alemán : ich stehe noch Immer in Deinem Raum ,
Traducción : Aún sigo aquí en tu espacio,
Alemán: Ich bin noch eine Möglichkeit
Traducción : Todavía soy una posibilidad
Alemán Hoooo hoooo hooo
Traducción Hoooo hoooo hooo
Alemán : ¡ Bitte lass’ sie Wahr werden!
Traducción : ¡ Por favor deja que se haga realidad!
Alemán: Dein Name ist nicht Sand geschrieben …
Traducción: Tu nombre no está escrito en la arena
Alemán : Dein liben nicht umsonst
Traducción Tu vida no es en vano
Alemán : Dein Name steht tief in mir geschrieben
Traducción: Tu nombre está grabado en lo más profundo de mi
Alemán : Dein Leben will lebendig sein
Traducción : Tu vida quiere estar viva …
Alemán : Du willst Selbst autorín deines lebens
Traducción : Quieres ser la autora de tu vida …
Alemán : Doch du fühlst dich du fühlst dich schon Notiert.
Traducción : Pero sientes que ya está todo escrito.
Alemán : Und verdammt zum lesen deines lebens …
Traducción :Y condenada a leer tu vida …
Alemán: Ist nicht Alles was geschrieben steht wahr.
Traducción : No todo lo que está escrito es verdad .
Alemán: Ich stehe noch Immer in Deinem Raum,
Traducción : Aún sigo aquí en tu espacio, Alemán : Ich bin Immer eine Möglichkeit
Traducción: Todavía soy una posibilidad
Aleman Hoooo hoooo hooo
Traducción: Hoooo hoooo hooo
Alemán : ¡Bitte lass’ sie wahr werden !
Traducción: ¡por favor deja que se haga realidad !
Alemán: Dein name ist nicht in sand geschrieben
Traducción : Tu nombre no está en escrito en n la arena
Alemán : Dein leben ist nicht umsonst
Traducción: Tu vida no es en vano…
Alemán: Dein name steht tief in mir geschrieben
Traducción : Tu nombre está grabado en lo más profundo de mi
Alemán: Dein leben will lebendig sein
Traducción: Tu vida quiere estar viva
🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼
Alemán: Vielleicht in einem anderen leben
Traducción : Tal vez, en otra vida
Alemán : Erkennst du Das Licht das du entfachst
Traducción: Reconozcas la luz que enciendes
Alemán: Vielleicht in einem anderen universum
Traducción: Tal vez en otro universo
Alemán : Hoooo hooo
Traducción: Hoooo hooo
Alemán: Drehst du dich um wählst du Mich
Traducción: te des la vuelta y me elijas .
🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼
Alemán : Dein name ist nicht in sand geschrieben
Traducción : Tu nombre no está escrito en la arena …
Alemán : Dein liben ist nicht umsonst
Traducción: Tu vida no es en vano
Alemán : Dein name steht tief in mir geschrieben
Traducción: Tu nombre está grabado en lo más profundo de mi
Alemán : Dein Leben will lebendig sein
Traducción : Tu vida quiere estar viva .
Alemán: ¡ Will lebendig sein !
Traducción: ¡Quiere estar viva !
Público : ¡¡¡👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏!!!
Entrevistadora : ¡Bárbaro!
No…
No tengo palabras para expresar lo que siento en estos momentos…
mejor dejo que el público ovacione … y aplauda…
Esta entrevista continuará …
Titulo : Red álbum
podcast : contando historias …
Locutora : Katy Loranz
Invitado : Daniel Estrada ( Shelby)